Article 1er
Salaires

L'augmentation des salaires minima conventionnels négociée le 11 avril 2006 sera, pour les 3 catégories, ouvriers, ETDAM et cadres :

- de + 1,5 % au 1er mars 2006 ;

- de + 1 % au 1er juillet 2006.

(Voir en annexe les grilles salariales correspondantes calculées au 1er mars et au 1er juillet 2006).
Article 2
Prime de vacances

La prime de vacances prévue par la convention collective nationale de l'industrie de la fabrication de la chaux pour les 3 catégories de personnels ouvriers, ETDAM et cadres est augmentée de 90 Euros, ce qui porte sa valeur à 1 445 Euros, soit une augmentation de 6,6 %.

Elle est attribuée au prorata du temps de présence dans l'entreprise au cours de l'année écoulée.
Article 3
Questions diverses

Les partenaires se rencontreront l'après-midi du 11 avril 2006, au cours d'une réunion paaritaire technique afin de poursuivre les travaux commencés le 25 avril 2005. Cela, en vue de mettre à jour les 3 conventions collectives (ouvriers, ETDAM, cadres) de l'industrie de la chaux, au regard de la nouvelle présentation des grilles de salaires ouvriers, ETDAM et cadres élaborées le 12 avril 2005.
Article 4
Dépôt à la direction départementale du travail

Le présent accord fera l'objet d'un dépôt à la direction départementale du travail de Paris, dans les conditions fixées à l'article L. 132-10 du code du travail.
Article 5
Extension

Les articles 1er et 2 du présent accord feront l'objet d'une demande d'extension.

Fait à Paris, le 12 avril 2006.

ANNEXE : Salaires minima mensuels y compris les primes anciennement dénommées fixe et additionnelle

Ouvriers

(En euros)

COEFFICIENT	SALAIRE	SALAIRE
	au 1er mars 2006	au 1er juillet 2006
	(+ 1 %)	(+ 1 %)
130	1 361,48	1 375,09
140	1 378,23	1 392,01
145	1 386,60	1 400,47
150	1 394,99	1 408,94
155	1 403,36	1 417,39
160	1 411,73	1 425,85
170	1 428,49	1 442,77
175	1 436,86	1 451,23
185	1 488,78	1 503,67
205	1 641,04	1 657,45

Rémunérations annuelles minima y compris primes fixe et additionnelle, et y compris variable hors gratification et prime de vacances

ETDAM

(En euros)

COEFFICIENT	SALAIRE	SALAIRE
	au 1er mars 2006	au 1er juillet 2006
	(+ 1 %)	(+ 1 %)
150	15 552,22	15 707,74
155	15 693,82	15 850,76
160	15 855,64	16 014,20
165	16 037,69	16 198,07
170	16 239,72	16 402,12
175	16 462,35	16 626,97
180	16 704,96	16 872,01
185	16 967,92	17 137,60
190	17 251,23	17 423,74
195	17 554,78	17 730,33
200	17 878,42	18 057,20
205	18 222,04	18 404,26
210	18 586,15	18 772,01
215	18 970,47	19 160,17
220	19 368,41	19 562,09
225	19 793,32	19 991,25
230	20 238,46	20 440,84
235	20 703,57	20 910,61
240	21 188,67	21 400,56
250	21 713,72	21 930,86

Rémunérations minima annuelles y compris variable hors gratification et prime de vacances

Cadres

(En euros)

COEFFICIENT	SALAIRE	SALAIRE
	au 1er mars 2006	au 1er juillet 2006
	(+ 1 %)	(+ 1 %)
260
(à définir)	21 890,78	22 109,69
270
(à définir)	22 732,73	22 960,06
280	23 574,68	23 810,43
300	25 258,59	25 511,18
305	25 679,50	25 936,30
325	27 363,42	27 637,05
400	33 678,12	34 014,90